Un judecător federal din Statele Unite a dispus ca Donald Trump să se prezinte pentru o depoziție până la data de 11 decembrie. Această decizie vine în cadrul procesului de calomnie cu o valoare de 10 miliarde de dolari, intentat de președintele american împotriva BBC. Mandatul de prezentare a fost stabilit după ce avocații celor două părți s-au întâlnit joi la Miami pentru a discuta calendarul procedurilor judiciare.
Litigiul a luat însălăturile după difuzarea documentarului „Trump: A Second Chance?”, produs de emisiunea „Panorama” a postului britanic în 2024. Donald Trump solicită despăgubiri masive susținând că modul în care BBC a editat un documentar despre atacul asupra Capitoliului SUA din 6 ianuarie 2021 a fost defavorabil. Pretențiile financiare de 10 miliarde de dolari vizează modul în care realizatorii au prezentat discursul său din acea zi.
Magistrata Enjolique Lett a luat decizia după ce BBC a solicitat obligarea președintelui la audiere. Postul britanic a argumentat că Donald Trump a încercat să amâne procesul până în ianuarie, după ce a anulat o întâlnire programată anterior pentru 16 octombrie. Trump a justificat anularea acelei întâlniri invocând „chestiuni de importanță națională”, însă judecătoarea a respins această tentativă de amânare a depoziției.
În documentarul respectiv, realizatorii au combinat două fragmente distincte dintr-un discurs susținut de Donald Trump pe 6 ianuarie 2021. Acest montaj a generat impresia că președintele a rostit o declarație unică prin care își îndemna susținătorii să utilizeze violența. Deși BBC a recunoscut că fragmentele proveneau din secțiuni diferite și și-a cerut scuze pentru eroare, instituția respinsă acuzațiile de calomnie și contestă suma solicitată.
Consecințele editării controversate au fost semnificative pentru structura de conducere a postului britanic. În urma scandalului generat de documentarul difuzat înainte de alegerile prezidențiale din 2024, directorul general al BBC și directorul executiv al departamentului de știri au demisionat. Totuși, reprezentanții postului britanic continuă să lupte în instanță împotriva procesului intentat de Donald Trump, refuzând să accepte responsabilitatea pentru daunele financiare reclamate.
Acest conflict juridic reflectă tensiunile dintre marile instituții media internaționale și liderii politici americani. Procesele de calomnie de asemenea amploare sunt utilizate adesea pentru a contesta modul în care jurnaliștii tratează evenimente politice majore. În acest caz, centrul disputei rămâne interpretarea montajului video și impactul acestuia asupra imaginii publice a președintelui american în perioada de campanie electorală.
