Un judecător american a dispus ca președintele Donald Trump să se prezinte pentru o depoziție până la data de 11 decembrie. Această decizie vine în cadrul unui proces de defăimare evaluat la 10 miliarde de dolari, intentat împotriva BBC. Litigiul a luat naștere după ce televiziunea britanică a publicat un montaj înșelător, fapt pe care instituția de profil l-a și recunoscut ulterior, conform informațiilor furnizate de Politico.
Judecătoarea Enjoliqué Lett a avertizat echipa juridică a președintelui cu privire la consecințele nerespectării ordinelor instanței. Aceasta a precizat că eșecul de a preda documentele relevante solicitate în proces ar putea duce la respingerea integrală a acțiunii în instanță. Disputa juridică se concentrează pe un documentar difuzat de BBC în anul 2024, care a utilizat fragmente din discursul lui Trump din 6 ianuarie 2021, editate pentru a crea impresia că acesta incita la violență.
Deși BBC a prezentat scuze oficiale pentru eroarea comisă, televiziunea britanică a susținut că informațiile false difuzate nu au încălcat legea. Mărturia președintelui fusese programată inițial pentru 16 octombrie, însă echipa sa a solicitat anularea acesteia. Avocatul Alejandro Brito a argumentat că problemele de importanță națională, precum conflictele din Orientul Mijlociu și războiul dintre Rusia și Ucraina, impun acest amânare, însă avocatul Charles Tobin a contestat această explicație.
Termenul actual pentru finalizarea probelor este stabilit pentru 18 decembrie, însă există posibilitatea ca depoziția să fie amânată până în ianuarie, dacă instanța va aproba o prelungire. În perioada de campanie electorală pentru președinția SUA, scandalul a provocat demisii la nivel înalt în cadrul BBC. Tim Davie, directorul general al instituției, a anunțat demisia pe 9 noiembrie 2025, asumându-și responsabilitatea pentru greșelile comise de organizație.
În aceeași zi, Deborah Turness, care ocupă funcția de directoare executivă a BBC News, a demisionat și ea din cauza impactului scandalului asupra emisiunii Panorama. Deși Turness a recunoscut existența unor greșeli majore, ea a susținut că BBC News nu manifestă părtinire la nivel instituțional. Această criză de imagine a lovit direct în credibilitatea televiziunii de stat britanice, în urma utilizării unor tehnici de editare care au alterat contextul discursurilor politice.
Procesele de defăimare de o asemenea amploare sunt adesea utilizate în mediul internațional pentru a contesta modul în care instituțiile media manipulează informațiile în perioadele electorale. În astfel mga cazuri, instanțele trebuie să echilibreze libertatea presei cu dreptul la imagine și integritatea discursului public, evaluând dacă editarea video a depășit limitele jurnalismului și a intrat în zona de manipulare intenționată a realității.
