Ministerul Afacerilor Externe monitorizează îndeaproape situația clasei cu predare în limba română din localitatea ucraineană Cartal. Instituția urmărește respectarea drepturilor persoanelor care aparțin minorității române din Ucraina, utilizând mecanismele prevăzute în Planul de acțiune privind protecția minorităților naționale. Această acțiune este parte a procesului de aderare a Ucrainei la Uniunea Europeană, unde alinierea la standardele europene de protecție a minorităților reprezintă un angajament asumat de Kiev în cadrul negocierilor de aderare.
Problema vizează în special clasa de clasa I cu predare în limba română din localitatea Cartal (Orlivka). Ministerul a efectuat demersuri atât la București, cât și la Kiev pentru a clarifica situația și pentru a identifica o soluție care să permită continuarea instruirii școlare în limba română. Deschiderea acestei clase a fost realizată în urma demersurilor făcute de Consulatul General al României la Odesa, bazate pe solicitările specifice din cadrul comunității românești locale.
Consulatul General al României la Odesa a contactat autoritățile locale și regionale competente pentru a gestiona acest caz. O a doua vizită la fața locului este programată pentru data de 18 septembrie, scopul fiind de a discuta situația cu toate părțile implicate. În această vară și în luna septembrie, echipe consulare românești au efectuat deplasări în mai multe comunități din regiune pentru a stabili un dialog direct cu reprezentanții comunității românești și cu autoritățile locale.
Subiectul educației în limba română rămâne o prioritate constantă în dialogul bilateral dintre România și Ucraina, inclusiv la nivel înalt. În iulie 2024, cele două state au semnat Acordul privind cooperarea în domeniul securității, prin care Ucraina și-a reafirmat angajamentul de a continua reformele necesare pentru integrarea europeană. Protejarea drepturilor minorităților naționale face parte din criteriile europene pe care Ucraina trebuie să le îndeplinească în procesul de aderare la Uniunea Europeană.
În regiunea Cernăuți, planurile de reorganizare a învățământului au stârnit îngrijorări în comunitatea românească. Mai multe unități de învățământ cu predare în limba română ar urma să funcționeze doar ca gimnazii pentru clasele 1-9, în timp ce clasele de liceu ar fi concentrate în un număr redus de instituții. Această structură ar putea obliga elevii să parcurgă distanțe mai mari pentru a continua studiile în limba maternă, conform preocupărilor exprimate de reprezentanții comunității.
Protejarea drepturilor minorităților este un subiect de lungă durată pe agenda oficialilor români. În contextul procesului de integrare europeană al Ucrainei, protejarea drepturilor minorităților naționale este un criteriu esențial. În acest sens, în octombrie 2023, autoritățile ucrainene au decis înlocirea termenului de „limba moldovenească” cu „limba română” în documentele oficiale, o schimbare relevantă pentru statutul lingvistic al comunităților de români din țara vecină.
